Plurilingual-pluricultural competence development while abroad
History and evaluation of two programs
DOI:
https://doi.org/10.36366/frontiers.v38i3.1127Keywords:
study abroad, plurilingualism, study abroad program design, intercultural learning, second language developmentAbstract
Scholarship remains divided about which study abroad (SA) program features best support linguistic and intercultural learning outcomes. This article presents a multiple case study of two, 10 week-long Spanish language-focused SA programs based on inductive, qualitative analysis of interviews with program leaders and students (N=14), field notes, and secondary sources about the programs. In line with previous research, one of the strongest affordances of these programs for plurilingual-pluricultural competence (PPC) development related to the opportunities they created for students to participate in extended engagement and socialization with the local community–through homestays and language exchanges. Coursework that allowed students to develop language skills, encouraged critical reflection on intercultural experiences, and foregrounded experiential learning also served as program strengths. Stakeholders’ discourse about the future of these programs demonstrated a disconnect between institutional movements toward shorter “island” programs, deriving from neoliberal and monolingual ideologies, and researcher-practitioner knowledge about practices that support PPC growth.
Downloads
References
Anya, U. (2017). Racialized Identities in Second Language Learning. Taylor and Francis.
Bernstein, K. A., Hellmich, E. A., Katznelson, N., Shin, J., & Vinall, K. (2015). Introduction to special issue: Critical perspectives on neoliberalism in second/foreign language education. L2 Journal: An Electronic Refereed Journal for Foreign and Second Language Educators, 7(3), 3–14. https://doi.org/10.5070/L27327672
Blake, R., & Morris, K. (2023). Introduction to special issue on study abroad during COVID and beyond. L2 Journal: An Electronic Refereed Journal for Foreign and Second Language Educators, 15(2), 3–9. https://doi.org/10.5070/L215260144
Borràs, J., & Llanes, À. (2021). Re-examining the impact of study abroad on L2 development: A critical overview. The Language Learning Journal, 49(5), 527–540. https://doi.org/10.1080/09571736.2019.1642941
Bryfonski, L., & Sanz, C. (2018). Opportunities for corrective feedback during study abroad: A mixed methods approach. Annual Review of Applied Linguistics, 38, 1–32. https://doi.org/10.1017/S0267190518000016
Castañeda, M. E., & Zirger, M. L. (2011). Making the Most of the “New” Study Abroad: Social Capital and the Short-Term Sojourn. Foreign Language Annals, 44(3), 544–564. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2011.01146.x
Coleman, J. A. (2013). Researching whole people and whole lives. In C. Kinginger (Ed.), Social and cultural aspects of language learning in study abroad (pp. 17–44). John Benjamins.
Cook, H. M. (2008). Socializing identities through speech style: Learners of Japanese as a foreign language. Multilingual Matters.
Coste, D., Moore, D., & Zarate, G. (2009). Plurilingual and pluricultural competence. Council of Europe.
Council of Europe. (2001). Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge University Press.
Davidson, D. E., & Garas, N. (2023). What makes study abroad transformative? Comparing linguistic and cultural contacts and learning outcomes in virtual vs in-person contexts. L2 Journal: An Electronic Refereed Journal for Foreign and Second Language Educators, 15(2), 71-91. https://doi.org/10.5070/L215260148
Diao, W., & Trentman, E. (2021). Language learning in study abroad: The multilingual turn. Multilingual Matters.
Dietrich, A. J. (2018). History and current trends in US study abroad. In C. Sanz & A. Morales-Front (Eds.), The Routledge handbook of study abroad research and practice (pp. 544–558). Routledge.
Doerr, N. M. (2020). ‘Global competence’ of minority immigrant students: Hierarchy of experience and ideology of global competence in study abroad. Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 41(1), 83–97. https://doi.org/10.1080/01596306.2018.1462147
Duff, P. A. (2014). Case study research on language learning and use. Annual Review of Applied Linguistics, 34, 233–255. https://doi.org/10.1017/S0267190514000051
Duff, P. A. (2019). Social dimensions and processes in second language acquisition: Multilingual socialization in transnational contexts. The Modern Language Journal, 103(S1), 6–22. https://doi.org/10.1111/modl.12534
Elola, I., & Oskoz, A. (2008). Blogging: Fostering intercultural competence development in foreign language and study abroad contexts. Foreign Language Annals, 41(3), 454–477. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2008.tb03307.x
Engle, L., & Engle, J. (2004). Assessing language acquisition and intercultural sensitivity development in relation to study abroad program design. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10(1), 219–236.
Fernández, J. (2016). Authenticating language choices: Out-of-class interactions in study abroad. In R. van Compernolle & J. McGregor (Eds.), Authenticity, language and interaction in second language contexts (pp. 131–150). Multilingual Matters.
Galante, A. (2020). Plurilingual and pluricultural competence (PPC) scale: The inseparability of language and culture. International Journal of Multilingualism, 19(4), 477–498. https://doi.org/10.1080/14790718.2020.1753747
Galante, A. (2022). Affordances of plurilingual instruction in higher education: A mixed methods study with a quasi-experiment in an English language program. Applied Linguistics, 43(2), 316–339. https://doi.org/10.1093/applin/amab044
Galante, A., & dela Cruz, J. W. N. (2021). Plurilingual and pluricultural as the new normal: An examination of language use and identity in the multilingual city of Montreal. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(4), 868–883. https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1931244
Galante, A., Zeaiter, L. F., Dela Cruz, J. W. N., Massoud, N., Lee, L., Aronson, J., De Oliveira, D. S. A., & Teodoro-Torres, J. A. (2023). Digital plurilingual pedagogies in foreign language classes: Empowering language learners to speak in the target language. The Language Learning Journal, 51(4), 523–543. https://doi.org/10.1080/09571736.2023.2179654
Goldoni, F. (2013). Students’ immersion experiences in study abroad. Foreign Language Annals, 46(3), 359–376. https://doi.org/10.1111/flan.12047
Goldoni, F. (2023). Study abroad, human capital development, language commodification, and social inequalities. Applied Linguistics Review, 14(5), 1283–1304. https://doi.org/10.1515/applirev-2020-0063
Heller, M., & McElhinny, B. (2017). Language, capitalism, colonialism: Toward a critical history. University of Toronto Press.
Holguín Mendoza, C., & Taylor, A. (2021). Spanish heritage language learners abroad: Inclusive pedagogies for critical sociocultural linguistic literacy. In R. Pozzi, T. Quan, & C. Escalante (Eds.), Heritage Speakers of Spanish and Study Abroad (pp. 219–235). Routledge.
Kinginger, C. (2008). Language learning in study abroad: Case studies of Americans in France. The Modern Language Journal, 92, 1–124. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2008.00821.x
Kinginger, C. (2017). Language Socialization in Study Abroad. In P. Duff & S. May (Eds.), Language Socialization (pp. 227–238). Springer International Publishing.
Kinginger, C. (2019). Four Questions for the Next Generation of Study Abroad Researchers. In M. Howard (Ed.), Study Abroad, Second Language Acquisition and Interculturality (pp. 263–278). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781788924153-013
Kinginger, C., & Wu, Q. (2018). Learning Chinese through contextualized language practices in study abroad residence halls: Two case studies. Annual Review of Applied Linguistics, 38, 102–121. https://doi.org/10.1017/S0267190518000077
Koris, R., Mato-Díaz, F. J., & Hernández-Nanclares, N. (2021). From real to virtual mobility: Erasmus students’ transition to online learning amid the COVID-19 crisis. European Educational Research Journal, 20(4), 463–478. https://doi.org/10.1177/14749041211021247
Kubota, R. (2016). The social imaginary of study abroad: Complexities and contradictions. The Language Learning Journal, 44(3), 347–357. https://doi.org/10.1080/09571736.2016.1198098
Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge University Press.
Lüdi, G., & Py, B. (2009). To be or not to be… a plurilingual speaker. International Journal of Multilingualism, 6(2), 154–167. https://doi.org/10.1080/14790710902846715
Magnan, S. S., & Back, M. (2007). Social Interaction and Linguistic Gain During Study Abroad. Foreign Language Annals, 40(1), 43–61. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2007.tb02853.x
Mas‐Alcolea, S., & Torres-Purroy, H. (2022). Discourses of foreign language development in study abroad: Social networks and other intervening factors. Foreign Language Annals, 55(2), 494–516. https://doi.org/10.1111/flan.12612
Medina–López–Portillo, A. (2004). Intercultural learning assessment: The link between program duration and the development of intercultural sensitivity. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10(1), 179–200.
Merino, E., & Avello, P. (2014). Contrasting intercultural awareness at home and abroad. In C. Pérez-Vidal (Ed.), Language acquisition in study abroad and formal instruction contexts (pp. 283–309). John Benjamins.
Moreno, R. (2021). Disrupting Neoliberal and Neocolonial Ideologies in US Study Abroad: From Discourse to Intervention. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 33(2), 93–109. https://doi.org/10.36366/frontiers.v33i2.529
Morris, K. J. (2017). Learning by doing: The affordances of task-based pragmatics instruction for beginning L2 Spanish learners studying abroad [Doctoral dissertation, Anonymized University]. ProQuest Dissertations & Theses Global. https://search.proquest.com/openview/e06ef4dff015472bd2be4d41098d318a/1?pq-origsite=gscholar&cbl=18750
Nolan, M. A., & Hickman, P. (2024). Developing Intercultural Competence Through Short-Term Study Abroad Programs: A Qualitative Case Study. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 36(1), 596–623. https://doi.org/10.36366/frontiers.v36i1.821
Nyitray, V. L. (2023). “I’ve a Feeling We’re Not in Kansas Anymore”: Negotiating the New Landscape of Study Abroad. L2 Journal: An Electronic Refereed Journal for Foreign and Second Language Educators, 15(2), 177–187. https://doi.org/10.5070/L215260154
Ogden, A. (2007). The View from the Veranda: Understanding Today’s Colonial Student. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 15, 35–55.
Ogden, A., & Streitwieser, B. (2016). Research on US Education Abroad: A Concise Overview. In D. M. Velliaris & D. Coleman-George (Eds.), Handbook of Research on Study Abroad Programs and Outbound Mobility (pp. 1–39). IGI Global.
Pozzi, R., Escalante, C., & Quan, T. (2021). The pragmatic development of heritage speakers of Spanish studying abroad in Argentina. In R. Pozzi, T. Quan, & C. Escalante (Eds.), Heritage speakers of Spanish and study abroad (pp. 117–138). Routledge.
Pozzi, R., & Reznicek-Parrado, L. (2021). Problematizing heritage language identities: Heritage speakers of Mexican descent studying abroad in Argentina. Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education, 6(2), 189–213. https://doi.org/10.1075/sar.20004.poz
Quan, T., Diao, W., & Trentman, E. (2023). Returning to normal?: Reimagining study abroad and language learning for a sustainable and equitable future. L2 Journal: An Electronic Refereed Journal for Foreign and Second Language Educators, 15(2), 145–159. https://doi.org/10.5070/L215260152
Quan, T., Isordia, J., & Menard-Warwick, J. (2024). Developing translingual competence and awareness in a study abroad Spanish language classroom. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1–16. https://doi.org/10.1080/01434632.2024.2348601
Quan, T., & Menard–Warwick, J. (2021). Translingual and Transcultural Reflection in Study Abroad: The Case of a Vietnamese‐American Student in Guatemala. The Modern Language Journal, 105(1), 355–370. https://doi.org/10.1111/modl.12701
Rivers, W. P. (1998). Is being there enough? The effects of homestay placements on language gain during study abroad. Foreign Language Annals, 31(4), 492–500.
Saldaña, J. (2021). The coding manual for qualitative researchers. Sage Publications.
Schieffelin, B. B., & Ochs, E. (1986). Language socialization across cultures. Cambridge University Press.
Shiri, S. (2015). The Homestay in Intensive Language Study Abroad: Social Networks, Language Socialization, and Developing Intercultural Competence. Foreign Language Annals, 48(1), 5–25. https://doi.org/10.1111/flan.12127
Strawbridge, T. (2023). The relationship between social network typology, L2 proficiency growth, and curriculum design in university study abroad. Studies in Second Language Acquisition, 45(5), 1131–1161. https://doi.org/10.1017/S0272263123000049
Taguchi, N. (2015). Developing interactional competence in a Japanese study abroad context. Multilingual Matters.
Tang, F., & Calafato, R. (2022). ‘The culture of China is broad and profound, with all rivers flowing into the sea’: Plurilingual and pluricultural competence and identity among university students in China. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(8), 3028–3044. https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2083625
Tullock, B., & Ortega, L. (2017). Fluency and multilingualism in study abroad: Lessons from a scoping review. System, 71, 7–21. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.09.019
Tseng, W.-T., Liu, Y.-T., Hsu, Y.-T., & Chu, H.-C. (2021). Revisiting the effectiveness of study abroad language programs: A multi-level meta-analysis. Language Teaching Research, 28(1), 156–200. https://doi.org/10.1177/1362168820988423
Valdés, G. (2001). Heritage Language Students: Profiles and Possibilities. In J. K. Peyton, D. A. Ranard, & S. McGinnis (Eds.), Heritage languages in America: Blueprint for the future (pp. 37–78). Center for Applied Linguistics/Delta Systems.
Vande Berg, M. J., Balkcum, A., Scheid, M., & Whalen, B. J. (2009). The Georgetown University Consortium Project: A Report at the Halfway Mark. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10, 101–116.
Vickers, C. H. (2007). Second Language Socialization Through Team Interaction Among Electrical and Computer Engineering Students. The Modern Language Journal, 91(4), 621–640. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00626.x
Yang, J.-S. (2016). The effectiveness of study-abroad on second language learning: A meta-analysis. Canadian Modern Language Review, 72(1), 66–94. https://doi.org/10.3138/cmlr.2344
Zhuang, J., & Kinginger, C. (2024). Long‐term language use by US‐based study‐abroad alumni: Activity types and program effects. The Modern Language Journal, 108(1), 243–269. https://doi.org/10.1111/modl.12909
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Sophia Minnillo

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.







