Two Countries, One Goal: A Mixed-Methods Study of the Development of Study Abroad Sojourners’ Cultural Identification in Japan and Korea

Authors

  • Jeongyi Lee Kennesaw State University
  • Kathryn Negrelli Kennesaw State University

DOI:

https://doi.org/10.36366/frontiers.v34i1.601

Keywords:

acculturation, cultural identification, orthogonal cultural identification scale, study abroad, cultural competence, mixed-methods study

Abstract

The number of students expanding their academic programs to include learning experiences abroad had been, prior to the recent outbreak of the Coronavirus, steadily increasing over the past two decades. This mixed-method study investigates the cultural identification of short-term study abroad participants and its influence on their acculturation process. Quantitative data from a widely-used acculturation scale were collected from participants before and after the program. In addition, qualitative data from participants’ journals were examined, elucidating the role the study abroad experience played in their cultural identification. This investigation revealed statistically significant effects of cultural experiences on cultural identification, specifically decreases in cultural identification scores. This study supports the concept of cultural identification as a continuum rather than as a dichotomy. Implications suggest that a deeper understanding of students’ cultural identifications can be helpful in developing study abroad programs that promote the goals of student awareness, cultural sensitivity, and global competence.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Jeongyi Lee, Kennesaw State University

Jeongyi Lee, Ph.D., The University of Georgia, Linguistics, is Associate Professor and Coordinator of the Korean Program in the Department of World Languages and Cultures at Kennesaw State University. Her research interests lie in foreign/heritage language learners’ motivation from SLA perspectives, topics of cultural/linguistic adaptation among U.S. immigrants, especially code-switching between L1 and L2, and language learners’ attitudes, motivations, cultural competence, and outcomes in study abroad programs.

Kathryn Negrelli, Kennesaw State University

Kathryn (Kathy) Negrelli, Ph.D., The University of Georgia, Foreign Language Education, is Associate Professor and Coordinator of the Japanese Program at Kennesaw State University. Her research interests are in foreign language pedagogy, technology in the foreign language pedagogy, technology in the foreign language classroom, intercultural competence and acculturation. She has co-authored Irasshai: Welcome to Japanese, a multi-media course in beginning Japanese, and has lived in and led study abroad programs to Japan.

References

Anderson, P. H., Lawton, L., Rexeisen, R. J., & Hubbard, A. C. (2006). Short-term study abroad and intercultural sensitivity: A pilot study. International Journal of Intercultural Relations, 30, 457-469. http://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.10.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.10.004

Ang, S., & Van Dyne, L. (Eds.). (2008). Conceptualization of cultural intelligence: Definition, distinctiveness, and nomological network. Handbook of cultural intelligence: Theory, measurement, and applications (pp. 3-15). Armonk, NY: M.E. Sharpe.

Angstman, S., Harris, K. J., Golbeck, A., & Swaney, G. (2009). Cultural identification and smoking among American Indian adults in an urban setting. Ethnicity and Health, 14(3), 289-302. http://doi.org/10.1080/13557850802609949 DOI: https://doi.org/10.1080/13557850802609949

Berry, J. W. (1980). Acculturation as varieties of adaptation. In A. Padilla (Ed.), Acculturation, theory, models, and some new findings (pp.9-25). Boulder, CO: Westview.

Berry, J. W. (2006a). Acculturation: A conceptual overview. In Bornstein, M. H. & Cote, L. R. (Eds.), Acculturation and parent-child relationships: Measurement and development (pp.13-32). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc. DOI: https://doi.org/10.4324/9780415963589-2

Berry J. W. (2006b). Contexts of acculturation. In D. L. Sam & J. W. Berry, (Eds.), Cambridge Handbook of Acculturation Psychology (pp. 27-42). New York, NY: Cambridge University Press. http://doi.org/10.1017/CBO9780511489891.006 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511489891.006

Berry, J. W., Kim, U., Power, S., Young, M. & Bujaki, M. (1989). Acculturation attitudes in plural societies. Applied Psychology, 38(2), 185-206. doi:10.1111/j.1464-0597.1989.tb01208.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.1989.tb01208.x

Birman, D., & Trickett, E. J. (2001). Cultural transitions in first-generation immigrants: Acculturation of Soviet-Jewish refugee adolescents and parents. Journal of Cross- Cultural Psychology, 32(4), 456-477. http://doi.org/10.1177/0022022101032004006 DOI: https://doi.org/10.1177/0022022101032004006

Bochner, S. (2006). Sojourners. In D. L. Sam & J. W. Berry, (Eds.), Cambridge handbook of acculturation psychology (pp. 181–197). New York, NY: Cambridge University Press. http://doi.org/10.1017/CBO9780511489891.006 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511489891.016

Bornstein, M. H., & Cote, L. R. (2006). Introduction to acculturation and parent-child relationships. In M. H. Bornstein & L. R. Cote (Eds.), Acculturation and parent-child relationships: Measurement and development (pp. 3-12). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. DOI: https://doi.org/10.4324/9780415963589-1

Campbell, W. & Walta, C. (2015). Maximising intercultural learning in short term international placements: Findings associated with orientation programs, guided reflection and immersion. Australian Journal of Teacher Education, 40(10), 1-15. http://doi.org/10.14221/AJTE.2015V40N10.1 DOI: https://doi.org/10.14221/ajte.2015v40n10.1

Campesino, M., Belyea, M. & Schwartz, G. (2009). Spirituality and cultural identification among Latino and non-Latino college students. Hispanic Health Care International, 7(2), 72-79. http://doi.org/10.1891/1540-4153.7.2.72 DOI: https://doi.org/10.1891/1540-4153.7.2.72

Chieffo, L. & Griffiths, L. (2004). Large-scale assessment of student attitudes after a short-term study abroad program. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10(1), 165-177. http://doi.org/10.36366/frontiers.v10i1.140 DOI: https://doi.org/10.36366/frontiers.v10i1.140

Chinnappan, M., McKenzie, B., & Fitzsimmons, P. (2013). Pre-service teachers’ attitudes towards overseas professional experience: Implications for professional practice. Australian Journal of Teacher Education, 38(12), 36-54. http://doi.org/10.14221/ajte.2013v38n12.5 DOI: https://doi.org/10.14221/ajte.2013v38n12.5

Cots, J. M., Aguilar, M., Mas-Alcolea, S., & Llanes, A. (2016). Studying the impact of academic mobility on intercultural competence: a mixed-methods perspective. The Language Learning Journal, 44(3), 304-322. http://doi.org/10.1080/09571736.2016.1198097 DOI: https://doi.org/10.1080/09571736.2016.1198097

Cuellar, I., Arnold, B., Maldonado, R. (1995). Acculturation rating scale for Mexican-Americans-II: A revision of the original ARSMA scale. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 17(3), 275-304. http://doi.org/10.1177%2F07399863950173001 DOI: https://doi.org/10.1177/07399863950173001

Der-Karabetian, A. (1980). Relation of two cultural identities of Armenian-Americans. Psychological Reports, 47(1), 123-128. http://doi.org/10.2466%2Fpr0.1980.47.1.123 DOI: https://doi.org/10.2466/pr0.1980.47.1.123

Di Gregorio, D. (2015). Fostering experiential learning in faculty-led study-abroad programmes. In V. Taras & M. A. Gonzalez-Perez (Eds.), The Palgrave Handbook of Experiential Learning in International Business (pp. 569-584). London: Palgrave Macmillan.

Dolby, N. (2005). Globalisation, identity and nation: Australian and American undergraduate abroad. The Australian Educational Researcher, 32(1), 101-117. http://doi.org/10.1007/BF03216815 DOI: https://doi.org/10.1007/BF03216815

Donnelly-Smith, L. (2009). Global learning through short-term study abroad. Peer Review, 11(4), 12-15. Retrieved from https://www.aacu.org/peerreview/2009/fall/donnelly-smith

Dunkley, M. (2009). What students are actually learning abroad and how to improve the learning experience. Proceedings of the 20th ISANA International Education Association Conference (pp. 1-4). Retrieved from https://researchgate.net/ publications228450410

Dwyer, M. M. (2004). More is better: The impact of study abroad program duration. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10(1), 151–164. http://doi.org/10.36366/frontiers.v10i1.139 DOI: https://doi.org/10.36366/frontiers.v10i1.139

Felix-Ortiz, M., Newcomb, M. D., Myers, H. (1994). A multidimensional measure of cultural identity for Latino and Latina adolescents. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 16(2), 99-115. http://doi.org/10.1177%2F07399863940162001 DOI: https://doi.org/10.1177/07399863940162001

Fugita, S. S. & O’Brien, D. J. (1985). Structural assimilation, ethnic group membership, and political participation among Japanese Americans: A research note. Social Forces, 63(4), 986-995. http://doi.org/10.1093/SF%2F63.4.986 DOI: https://doi.org/10.2307/2578602

Gieser, J. (2015). A sociocultural investigation of identity: How students navigate the study abroad experience. Journal of College Student Development, 56(6), 637-643. http://doi.org/10.1353/csd.2015.0060 DOI: https://doi.org/10.1353/csd.2015.0060

Hamad, R. & Lee, C. (2013). An assessment of how length of study-abroad programs influences cross-cultural adaptation. Journal of Human Behavior in the Social Environment, 23(5), 661-674. http://doi.org/10.1080/10911359.2013.788461 DOI: https://doi.org/10.1080/10911359.2013.788461

Hardison, D. M. (2014). Changes in second-language learners’ oral skills and socio-affective profiles following study abroad: A mixed-methods approach. The Canadian Modern Language Review, 70(4), 415-444. http://doi.org/10.3138/cmlr.2202 DOI: https://doi.org/10.3138/cmlr.2202

Horn, A. & Fry, G. (2013). Promoting global citizenship through study abroad: The influence of program destination, type, and duration on the propensity for development volunteerism. Voluntas: International Journal of Voluntary and NonProfit Organizations, 24(4): 1159-1179. http://doi.org/10.1007/s11266-012-9304-y DOI: https://doi.org/10.1007/s11266-012-9304-y

Howarth, C., Wagner, W., Magnusson, N., & Sammut, G. (2014). ‘It’s only other people who make me feel black’: Acculturation, identity and agency in a multicultural community. Political Psychology, 35(1), 81-95. https://doi.org/10.1111/pops.12020 DOI: https://doi.org/10.1111/pops.12020

Institute of International Education. (2020). The Open Doors 2020 Report on International Education Exchange. Retrieved from http://www.opendoorsdata.org

Jackson, J. (2016). The language use, attitudes, and motivation of Chinese students prior to a semester-long sojourn in an English-speaking environment. Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education, 1(1), 4-33. http://doi.org/10.1075/sar.1.1.01jac DOI: https://doi.org/10.1075/sar.1.1.01jac

Kehl, K. & Morris, J. (2007). Differences in global-mindedness between short-term and semester-long study abroad participants. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 15(1), 67-80. http://doi.org/10.36366/frontiers.v15i1.217 DOI: https://doi.org/10.36366/frontiers.v15i1.217

Kim, Y. Y. (2001). Becoming Intercultural. Thousand Oaks, CA: Sage.

Kim, Y. Y. (2009). “The Identity Factor in Intercultural Competence.” In D. Deardorff (Ed.), The Sage Handbook on Intercultural Competence (pp. 53–65). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications. DOI: https://doi.org/10.4135/9781071872987.n2

Lawton, K. E., Gerdes, A. C. (2014). Acculturation and Latino adolescent mental health: Integration of individual, environmental, and family influences. Clinical Child and Family Psychology Review, 17(4), 385-398. http://doi.org/10.1007/s10567-014-0168-0 DOI: https://doi.org/10.1007/s10567-014-0168-0

Mayer, C. H. (2009). Managing conflicts through strength of identity. Management Revue, 20(3), 268-293. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/41783620 DOI: https://doi.org/10.5771/0935-9915-2009-3-268

Medina-Lopez-Portillo, A. (2004). Intercultural learning assessment: The link between program duration and the development of intercultural sensitivity. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 10(1), 179-200. http://doi.org/10.36366/frontiers.v10i1.141 DOI: https://doi.org/10.36366/frontiers.v10i1.141

Moore, A. M. & Barker, G. G. (2012). Confused or multicultural: Third culture individuals’ cultural identity. International Journal of Intercultural Relations, 36(4), 553-562. http://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2011.11.002 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2011.11.002

Navas, M., Rojas, A. J., Garcia, M. & Pumares, P. (2007). Acculturation strategies and attitudes according to the Relative Acculturation Extended Model (RAEM): The perspectives of natives versus immigrants. International Journal of Intercultural Relations, 31(1), 67-86. http://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2006.08.002 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2006.08.002

Nguyen, A. (2017). Intercultural competence in short-term study abroad. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 29(2), 109-127. http://doi.org/10.36366/frontiers.v29i2.396 DOI: https://doi.org/10.36366/frontiers.v29i2.396

Oetting, E. R. (1993). Orthogonal cultural identification: Theoretical links between cultural identification and substance use. In De La Rosa M. R. & Recio Adrados, J.-L. (Eds.), Drug abuse among minority youth: Advances in research and methodology (pp. 32-56), Rockville, MD: National Institute on Drug Abuse. DOI: https://doi.org/10.1037/e496032006-004

Oetting, E. R. & Beauvais, F. (1991). Orthogonal cultural identification theory: The cultural identification of minority adolescents. International Journal of the Addictions. 25(5), 655-685. http://doi.org/:10.3109/10826089109077265 DOI: https://doi.org/10.3109/10826089109077265

Oetting, E. R., Swaim, R. C., & Chiarella, M. C. (1998). Factor structure and invariance of the Orthogonal Cultural Identification Scale among American Indian and Mexican American Youth. Hispanic Journal of Behavioral Sciences. 20(2), 131-154. http://doi.org/10.1177/07399863980202001 DOI: https://doi.org/10.1177/07399863980202001

Palmer, J. (2013). Intercultural competence and language variety on study abroad programs: L2 learners of Arabic. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 22(1), 58-83. http://doi.org/10.36366/frontiers.v22i1.319 DOI: https://doi.org/10.36366/frontiers.v22i1.319

Peng, A. C., Van Dyne, L., & Oh, K. (2015). The influence of motivational cultural intelligence on cultural effectiveness based on study abroad: The moderating role of participant’s cultural identity. Journal of Management Education, 39(5), 572-596. http://doi.org/10.1177%2F1052562914555717 DOI: https://doi.org/10.1177/1052562914555717

Pesakovic, G. (2015). A short-term study-abroad programme: Why and how. In V. Taras & M. A. Gonzalez-Perez (Eds.), The Palgrave Handbook of Experiential Learning in International Business (pp. 615-625). London: Palgrave Macmillan.

Phinney, J. S. (1996). When we talk about American ethnic groups, what do we mean? American Psychologist, 51(9), 918–927. http://doi.org/10.1037/0003-066X.51.9.918 DOI: https://doi.org/10.1037/0003-066X.51.9.918

Santoro, N. & Major, J. (2012). Learning to be a culturally responsive teacher through international study trips: transformation or tourism? Teaching Education, 23(3), 309-322. http://doi.org/10.1080/10476210.2012.685068 DOI: https://doi.org/10.1080/10476210.2012.685068

Sayegh, L. & Lasry, J-C. (1993). Immigrants’ adaptation in Canada: Assimilation, acculturation, and orthogonal cultural identification. Canadian Psychology, 34(1), 98-109. http://doi.org/10.1037/h0078777 DOI: https://doi.org/10.1037/h0078777

Schenker, T. (2019). Fostering Global Competence through Short-Term Study Abroad. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 31(2), 139-157. http://doi.org/10.36366/frontiers.v31i2.459 DOI: https://doi.org/10.36366/frontiers.v31i2.459

Schwartz, S. J., Kim, S. Y., Whitbourne, S. K., Zamboanga, B. L., Weisskirch, R. S., Forthun, L. F., Vazsonyi, A. T., Beyers, W., Luyckx, K. (2013). Converging identities: Dimensions of acculturation and personal identity status among immigrant college students. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 19(2), 155-165. https://doi.org/10.1037/a0030753 DOI: https://doi.org/10.1037/a0030753

Schwartz, S. J., Montgomery, M. J., & Briones, E. (2006). The role of identity in acculturation among immigrant people: Theoretical propositions, empirical questions, and applied recommendations. Human Development, 49(1), 1-30. http://doi.org/10.1159/000090300 DOI: https://doi.org/10.1159/000090300

Schwartz, S. J., Unger, J. B., Zamboanga, B. L., & Szapocznik, J. (2010). Rethinking the concept of acculturation: implications for theory and research. The American psychologist, 65(4), 237–251. http://doi.org/10.1037/a0019330 DOI: https://doi.org/10.1037/a0019330

Song, J. (2020). The effects of a short-term study abroad program on developing students’ intercultural competence and oral proficiency. Linguistic Research, 37(0), 1-29. http://doi.org/10.17250/khisli.37..202009.001

Spitzberg, B. H. & Changnon, G. (2009). Conceptualizing intercultural competence. In D. Deardorff (Ed.), The Sage Handbook on Intercultural Competence (pp. 2–52). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications. DOI: https://doi.org/10.4135/9781071872987.n1

Strunin, L. & Demissie, S. (2001). Cultural identification and alcohol use among “Black” adolescents. Substance Use and Misuse, 36(14), 2025-2041. http://doi.org/10.1081/JA-100108435 DOI: https://doi.org/10.1081/JA-100108435

Vande Berg, M. (2007). Intervening in the learning of U.S. students abroad. Journal of Studies in International Education, 11(3-4), 392-399. http://doi.org/10.1177%2F1028315307303924 DOI: https://doi.org/10.1177/1028315307303924

Wan, C. (2015). Understanding cultural identification through intersubjective cultural representation. Journal of Cross-Cultural Psychology, 46(10), 1267-1272. http://doi.org/10.1177%2F0022022115610213 DOI: https://doi.org/10.1177/0022022115610213

Zak, I. (1973). Dimensions of Jewish-American identity. Psychological Reports, 33(3), 891-900. http://doi.org/10.2466%2Fpr0.1973.33.3.891 DOI: https://doi.org/10.2466/pr0.1973.33.3.891

Zak, I. (1976). Structure of ethnic identity of Arab-Israeli students. Psychological Reports, 38(1), 239-246. http://doi.org/10.2466%2Fpr0.1976.38.1.239 DOI: https://doi.org/10.2466/pr0.1976.38.1.239

Zane, N. & Ku, H. (2014). Effects of ethnic match, gender match, acculturation, cultural identity, and face concern on self-disclosure in counseling for Asian Americans. Asian American Journal of Psychology, 5(1), 66-74. http://doi.org/10.1037/a0036078 DOI: https://doi.org/10.1037/a0036078

Zea, M. C., Asner-Self, K. K., Birman, D. & Buki, L. D. (2003). The abbreviated multidimensional acculturation scale: Empirical validation with two Latino/Latina samples. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 9(2), 107-126. http://doi.org/10.1037/1099-9809.9.2.107 DOI: https://doi.org/10.1037/1099-9809.9.2.107

Downloads

Published

2022-03-10

How to Cite

Lee, J., & Negrelli, K. (2022). Two Countries, One Goal: A Mixed-Methods Study of the Development of Study Abroad Sojourners’ Cultural Identification in Japan and Korea. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad, 34(1), 131–162. https://doi.org/10.36366/frontiers.v34i1.601

Issue

Section

Research Articles